Find COVID-⁠19 guidance for your community

 

搜索针对你的社区的新冠肺炎指南

治疗

现在可普遍获得对新冠肺炎的治疗。如果你新冠肺炎检测为阳性,请尽快与医生谈谈 治疗可选方案

Test-to-Treat 检测到治疗项目是获得治疗的一种简便方式。Test-to-Treat 检测到治疗项目地点会为你提供检测和治疗。

搜索离你近的 Test-to-Treat 检测到治疗项目地点

疫苗

完整接种疫苗并注射加强针,是防止因新冠肺炎患严重疾病和住院的最佳方式。

在 vaccines.gov (英语网站) 搜索疫苗或加强针

检测

COVID 检测试剂盒可以在您出现症状、暴露于病毒或与他人见面之前帮助您确定自己是否感染 COVID-⁠19。

请访问 COVIDtests.gov 订购免费检测试剂盒

 

 

 

Get four free at-⁠home COVID-⁠19 tests this fall on COVIDTests.gov

Every U.S. household may place an order to receive four free COVID-⁠19 rapid tests delivered directly to your home.

Need help placing an order for your at-⁠home tests?
Call 1-800-232-0233 (TTY 1-888-720-7489).

The U.S. government will continue to make COVID-⁠19 tests available to uninsured individuals and underserved communities through existing outreach programs. Please contact a HRSA health centerTest to Treat site, or ICATT location near you to learn how to access low- or no-cost COVID-⁠19 tests provided by the federal government.

 

美国每个家庭都可以订购,即可获得 4 个免费的 COVID-19 快速检测试剂盒,直接送货到家。[按钮

需要帮助订购居家检测试剂盒?
请致电 1-800-232-0233 (TTY 1-888-720-7489)。

美国政府将继续通过现有的外展计划,为未参保个人和服务不足社区提供 COVID-19 检测服务。如需了解如何享受联邦政府提供的经济实惠或完全免费的 COVID-19 检测服务,请联系 健康中心、 从检测到治疗 (Test to Treat) 站点或您附近的 ICATT 地点